लिन-मैनुअल मिरांडा क्यों ‘टिक, टिक … बूम!’ अमेरिकी थिएटर के लिए एक प्रेम पत्र है

Spread the love

मेटा म्यूज़िकल ‘टिक, टिक … बूम!’ की रिलीज़ से पहले, मल्टी-हाइफ़नेट लिन-मैनुअल मिरांडा एंड्रयू गारफ़ील्ड के साथ उनकी फीचर फिल्म निर्देशन की शुरुआत के लिए काम करने के बारे में स्पष्ट हो गए और जोनाथन लार्सन की कहानी को बताने की आवश्यकता क्यों है

लिन-मैनुअल मिरांडा की दुनिया में, एक कलाकार पर जूता फेंकना प्रशंसा का सर्वोच्च रूप है। के प्रारंभिक पूर्वाभ्यास के लिए टिक, टिक… बूम!, मुख्य अभिनेता एंड्रयू गारफील्ड को इस प्रथा से छूट नहीं मिली थी। मिरांडा स्मृति पर हंसती है और कहती है, “मैं उसे लक्षित नहीं कर रहा था, बस स्पष्ट होने के लिए। यह सिर्फ गाना बजानेवालों है! जब किसी के पास एक हत्यारा अकेला होता है, तो आप अपना जूता उतारते हैं, उसे चकते हैं और जाते हैं ‘अरे, यह आश्चर्यजनक है!’ इसकी शुरुआत हुई इन द हाइट्स [his 2005 musical], और जब मैं खुद को व्यक्त करने के लिए शब्दों से बाहर हो जाता हूं तो मैं यही करता हूं।”

यह भी पढ़ें | सिनेमा की दुनिया से हमारा साप्ताहिक न्यूजलेटर ‘फर्स्ट डे फर्स्ट शो’ अपने इनबॉक्स में प्राप्त करें. आप यहां मुफ्त में सदस्यता ले सकते हैं

41 वर्षीय मिरांडा, के साथ एक वीडियो साक्षात्कार में मुस्कुरा रही हैं द हिंदू वीकेंड जैसा कि वह दुनिया के लिए अपनी फीचर फिल्म निर्देशन की शुरुआत देखने के लिए तैयार है. नाटककार और संगीतकार के रूप में अपने सबसे कमजोर क्षणों में से एक के दौरान मंच-से-स्क्रीन अनुकूलन स्वर्गीय जोनाथन लार्सन का अनुसरण करता है।

90 के दशक के न्यूयॉर्क में घुंघराले-कुंडलित टेलीफोन डोरियों और बड़े आकार के ट्रेंच कोटों में स्थापित, टिक, टिक… बूम! एक संगीत के भीतर एक संगीत है। यह बताता है कि कैसे लार्सन, अपने डायस्टोपियन रॉक संगीत पर आठ कठिन वर्षों तक काम करने के बाद सुपर्बिया, अंततः अपने सपने को छोड़ना पड़ा। दर्शकों ने रचनात्मक नुकसान, वित्तीय संकट और व्यक्तिगत उथल-पुथल की उनकी कहानी का अनुसरण किया क्योंकि वह एक आसन्न समय सीमा की ओर दौड़ता है – मेट्रोनोमिकल टिक, टिक, टिक – संगीत के लिए एक कार्यशाला को एक साथ रखने के लिए, क्योंकि वह अपने 30 साल के मील के पत्थर के करीब है।

बोतल में संदेश

1996 में उनके निधन के बाद भी, अमेरिकी थिएटर के लिए गेम-चेंजर के रूप में लार्सन की विरासत मजबूत है, और मिरांडा को उम्मीद है कि कोई भी इसे कभी नहीं भूलेगा। यह देखने के बाद था किराया – रॉक संगीत जिसने लार्सन को तीन मरणोपरांत टोनी पुरस्कार और नाटक के लिए मरणोपरांत पुलित्जर पुरस्कार जीता – एक 17 वर्षीय के रूप में, मिरांडा को एहसास हुआ कि वह भी एक नाटक लिख सकता है और ब्रॉडवे शो में विविध कलाकार हो सकता है।

एंड्रयू गारफील्ड और लिन-मैनुअल मिरांडा 10 नवंबर, 2021 को लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया में टीसीएल चीनी थिएटर में एएफआई फेस्ट की उद्घाटन रात के दौरान “टिक, टिक … बूम” के लिए एक प्रीमियर स्क्रीनिंग में भाग लेते हैं।

| चित्र का श्रेय देना: मारियो अंज़ुओनी / रॉयटर्स

जब उसने देखा टिक, टिक… बूम! कॉलेज के अपने अंतिम वर्ष 2001 में अपने ऑफ-ब्रॉडवे अवतार में, उन्होंने “प्यार किया कि यह लेखन की कहानी के बारे में नहीं था किराया या अपनी उत्कृष्ट कृति लिखने वाले व्यक्ति की। यह जोनाथन की एक बोतल में एक निजी संदेश की तरह लगा, जिसमें कहा गया था, ‘यह आपके विचार से कठिन है, लेकिन अगर आप इसे वास्तव में प्यार करते हैं तो यह इसके लायक है। यह मेरे लिए डरावना और अविश्वसनीय रूप से स्पष्ट करने वाला था।’

यह भी पढ़ें | ‘टिक, टिक … बूम!’ फिल्म समीक्षा: एंड्रयू गारफील्ड जोनाथन लार्सन को एक ईमानदार श्रद्धांजलि में चमकता है

मिरांडा मज़ा आया टिक, टिक… बूम! इतना कि उन्होंने 2014 के एनकोर में लार्सन की भूमिका निभाई! ऑफ-सेंटर पुनरुद्धार। उन्होंने कहा, उन्हें उम्मीद है कि 19 नवंबर को रिलीज होने वाली नेटफ्लिक्स फिल्म “कलाकारों के लिए एक बिल्कुल नया होमिंग बीकन होगी, जो यह सवाल करती है कि क्या वे सही रास्ते पर चल रहे हैं।”

क्योंकि यह अंततः अमेरिकी रंगमंच के लिए एक प्रेम पत्र है – जैसा कि मिरांडा का मैग्नम ओपस ब्रॉडवे शो था, हैमिल्टन. 2015 के उत्पादन का लहर प्रभाव (जो अकेले अग्रिम टिकटों की बिक्री में $30 मिलियन की वृद्धि हुई) वैश्विक था; अन्य देशों के लोगों ने न्यूयॉर्क के लिए उड़ानें बुक कीं ताकि वे रैप संगीत देख सकें, जो यूएसए के संस्थापक पिता अलेक्जेंडर हैमिल्टन की कहानी का अनुसरण करता है। डिज़नी + ने बाद में मंच पर फिल्माया संस्करण प्राप्त करने के लिए मिरांडा के साथ एक समझौता किया और यह सफल साबित हुआ: 3 और 13 जुलाई, 2020 के बीच, 2.7 मिलियन से अधिक घरों ने इसे स्ट्रीम किया।

संगीत को अधिक शक्ति

पोस्ट-हैमिल्टन बूम ने हर जगह संगीत के लिए एक नई प्रशंसा को प्रज्वलित किया है। मिरांडा ने हमेशा माना है कि “संगीत वास्तविक जीवन की तरह है, लेकिन बेहतर है”। वह मुझसे कहता है: “क्या ऐसी दुनिया में रहना अद्भुत नहीं होगा जहां आप गीत में टूट सकते हैं और अपने दिल की इच्छाओं को व्यक्त कर सकते हैं, और आपके पास उस पल में कैसा महसूस कर रहे हैं इसे व्यक्त करने के लिए आपके पास सही गीत हैं? अक्सर, मेरे द्वारा लिखे गए सबसे अच्छे गीत वे होते हैं जो मैं चाहता था कि मैंने उस समय सोचा होगा, या यह विचार व्यक्त किया गया है कि मुझे अपने वास्तविक जीवन में उत्तर नहीं मिल रहा है। संगीत हमें ऐसा करने का एक तरीका प्रदान करते हैं।”

द पब्लिक थिएटर द्वारा जारी की गई यह छवि न्यूयॉर्क में 'हैमिल्टन' के प्रदर्शन के दौरान कलाकारों के साथ लिन-मैनुअल मिरांडा को अग्रभूमि दिखाती है।

द पब्लिक थिएटर द्वारा जारी की गई यह छवि न्यूयॉर्क में ‘हैमिल्टन’ के प्रदर्शन के दौरान कलाकारों के साथ लिन-मैनुअल मिरांडा को अग्रभूमि दिखाती है।

| चित्र का श्रेय देना: जोन मार्कस / एपी

“मूल रूप से, मेरे द्वारा किया गया हर प्रोजेक्ट हैमिल्टन वह फिल्म स्कूल रहा है जिसे मैं कभी बर्दाश्त नहीं कर सकता था, ”संगीतकार कहते हैं, जिनके लिए फिल्म उद्योग में अब तक छह साल का शानदार समय रहा है। उन्होंने रोब मार्शल के साथ काम किया है मैरी पोपिन्स रिटर्न्स (2018), निर्मित Fosse/Verdon (2019) टॉमी कैल के साथ, और जॉन एम चू को छायांकित किया जब उन्होंने 2020 की संगीतमय फिल्म का निर्देशन किया इन द हाइट्स (मंच संगीत का सबसे पहला प्रारूप मिरांडा द्वारा 1999 में लिखा गया था)। उनकी नई परियोजनाओं में दक्षिण अमेरिका की पहली डिज्नी फीचर फिल्म शामिल है, एन्कैंटो, और हाले बेली-स्टारर नन्हीं जलपरी.

यह भी पढ़ें | ‘हैमिल्टन’ फिल्म समीक्षा: एक आश्चर्यजनक नाटकीय अनुकूलन जो सभी अपेक्षाओं से अधिक है

यद्यपि वह संगीतमय फिल्म जागीरदार को गले लगा रहा है, यह सब उसके रंगमंच के प्रेम से उपजा है। “अभी हम जिस समय में हैं, उसमें बहुत विविधता है। उदाहरण के लिए, प्रिय इवान हैनसेन से अधिक भिन्न नहीं हो सकता एनेट, से अधिक भिन्न नहीं हो सकता इन द हाइट्स, से अधिक भिन्न नहीं हो सकता टिक, टिक… बूम!, “वे कहते हैं, संगीत के लिए एक उज्ज्वल भविष्य में विश्वास करना। “जब तक हम – हममें से जो संगीत बनाते हैं – दुनिया को यह दिखाना जारी रखते हैं कि इस शैली में अनंत विविधता है, मुझे लगता है कि संगीतमय फिल्म में एक स्वस्थ जीवन होगा।”

‘निडर’ एंड्रयू गारफील्ड

के लिये टिक, टिक… बूम!, यह समझ में आया कि मिरांडा समान विचारधारा वाले लोगों के साथ काम करना चाहेगी, जिसे लार्सन की भूमिका निभाने के लिए “एक थिएटर एनिमल” की आवश्यकता होगी। 2017 में, छह घंटे के प्रोडक्शन में गारफील्ड का प्रायर वाल्टर का भावनात्मक चित्रण अमेरिका के एन्जिल्स लंदन के नेशनल थिएटर में उनकी नजर पड़ी।

एंड्रयू गारफील्ड और निर्देशक लिन-मैनुअल मिरांडा 'टिक, टिक ... बूम' के लिए स्थान पर हैं!

एंड्रयू गारफील्ड और निर्देशक लिन-मैनुअल मिरांडा ‘टिक, टिक … बूम’ के लिए स्थान पर हैं!

| चित्र का श्रेय देना: Netflix

मुखर कोच लिज़ कैपलन द्वारा प्रशिक्षित, अद्भुत स्पाइडर मैन स्टार को गाने के बारे में नए तरीके से सोचने के लिए प्रोत्साहित किया गया, जिसने अच्छा काम किया। “लिज़ कोई ऐसा व्यक्ति नहीं है जो कहता है कि ‘यह है कि आप कैसे गाते हैं’ बल्कि ‘आपको गायन से क्या रोक रहा है?’ एंड्रयू में एक अंतर्निहित संगीतमयता थी जिसमें बाधाएं थीं, और यह आश्चर्यजनक था कि पढ़ने के बाद पढ़ने के दौरान, वह थोड़ा सा कैसे गाएगा अधिक और जोर से, “मिरांडा कहते हैं।

वह “निडर” अभिनेता के लिए “आश्चर्यचकित सम्मान” के अलावा कुछ भी नहीं बताते हैं, जो अक्सर बायोपिक भूमिकाएं करते हैं, लेकिन कई तरह के संगीत नहीं। “ये नोट्स सबसे अनुभवी गायकों के लिए भी कठिन हैं, और उन्होंने खुद को वहां पहुंचाया। मैंने वास्तव में अपने काम को उसे रनवे और संसाधन प्रदान करने के रूप में देखा, जो उसे करने के लिए आवश्यक था। ”

एंड्रयू गारफील्ड, एलेक्जेंड्रा शिप, जूली ओह, रॉबिन डी जीसस, वैनेसा हजेंस, लिन-मैनुअल मिरांडा, स्टीवन लेवेन्सन, जूडिथ लाइट, और जोशुआ हेनरी नेटफ्लिक्स के 'टिक, टिक ... बूम' के 2021 एएफआई फेस्ट ओपनिंग नाइट गाला प्रीमियर में भाग लेते हैं! ' हॉलीवुड, कैलिफोर्निया में 10 नवंबर, 2021 को टीसीएल चाइनीज थिएटर में।

एंड्रयू गारफील्ड, एलेक्जेंड्रा शिप, जूली ओह, रॉबिन डी जीसस, वैनेसा हजेंस, लिन-मैनुअल मिरांडा, स्टीवन लेवेन्सन, जूडिथ लाइट, और जोशुआ हेनरी नेटफ्लिक्स के ‘टिक, टिक … बूम’ के 2021 एएफआई फेस्ट ओपनिंग नाइट गाला प्रीमियर में भाग लेते हैं! ‘ हॉलीवुड, कैलिफोर्निया में 10 नवंबर, 2021 को टीसीएल चाइनीज थिएटर में।

| चित्र का श्रेय देना: केविन विंटर / एएफपी

साथ ही गारफील्ड, फिल्म में एलेक्जेंड्रा शिप, रॉबिन डी जीसस, वैनेसा हजेंस, जोशुआ हेनरी, जूडिथ लाइट और ब्रैडली व्हिटफोर्ड भी हैं।

लार्सन के प्यार के लिए

उद्योग में कुछ अन्य लोगों की तरह, मिरांडा – जो ईजीओटी (एमी, ग्रैमी, ऑस्कर, टोनी) की स्थिति से एक ऑस्कर दूर है – अनुकूलन की भारित जिम्मेदारियों को समझता है, विशेष रूप से स्टेज-टू-स्क्रीन किस्म के। उस ने कहा, की कहानी टिक, टिक… बूम! मिरांडा के करियर और जीवन के लिए आधारभूत रहा है, यह देखते हुए कि भावनात्मक मूल्य के लिए एक मजबूत समानांतर है इन द हाइट्स.

“मैं अभी भी उस समय से जुड़ा हुआ महसूस करता हूं, यह नहीं जानता कि क्या मैं अपना किराया चुकाने जा रहा था; मुझे बीमार होने के लिए शिक्षकों की आवश्यकता थी ताकि मुझे ऐसा करने के लिए पर्याप्त स्थानापन्न शिक्षण कार्यक्रम मिल सकें। जब मैं अपने पहले थिएटर शो में था तब वह मेरा मुख्य काम था इन द हाइट्स,” वह बांटता है। “लेकिन उस पाठ में वास्तविक ज्ञान है।”

नेटफ्लिक्स फीचर फिल्म 'टिक, टिक ... बूम!' में जोनाथन लार्सन के रूप में एंड्रयू गारफील्ड

नेटफ्लिक्स फीचर फिल्म ‘टिक, टिक … बूम!’ में जोनाथन लार्सन के रूप में एंड्रयू गारफील्ड

| चित्र का श्रेय देना: Netflix

जैसा कि अपेक्षित था, फिल्म लार्सन की यात्रा में सहायता करने के लिए मूल कहानी का निर्माण करती है, और मिरांडा ने पटकथा लेखक स्टीवन लेवेन्सन के साथ काम किया ताकि इसमें और भी अधिक मानवता आ सके, जहां दर्शक खुशी की खोज की बड़ी तस्वीर पर विचार करना छोड़ दें। वह जितना संभव हो सके लार्सन के करीब रहना चाहता था – इरा वीट्ज़मैन के साथ बात करना, जिसने उत्पादन के मुद्दों पर लार्सन के साथ लड़ाई लड़ी थी; रोजर बार्ट, जिन्होंने वन-मैन शो के लिए बैकअप गाया था टिक, टिक… बूम!; संगीतकार स्टीवन सोंडहाइम (जो मिरांडा के मेंटर भी थे); मैट ओ’ग्राडी (उनका सबसे अच्छा दोस्त) और यहां तक ​​​​कि पिछली गर्लफ्रेंड भी।

“वे जानते थे कि हम इस फिल्म को बनाने में संत की उपाधि के लिए नहीं जा रहे थे, यह देखते हुए कि यह अर्ध-आत्मकथात्मक है,” वे बताते हैं।

नेटफ्लिक्स फीचर फिल्म 'टिक, टिक ... बूम!' में जोनाथन लार्सन के रूप में एंड्रयू गारफील्ड

नेटफ्लिक्स फीचर फिल्म ‘टिक, टिक … बूम!’ में जोनाथन लार्सन के रूप में एंड्रयू गारफील्ड

| चित्र का श्रेय देना: Netflix

मिरांडा इस अंतरंग कहानी के लिए सही दुनिया बनाना चाहती थी, जो लार्सन के कोठरी के आकार के अपार्टमेंट में बैठे फर्नीचर को सोर्स कर रही थी। वह यह भी चाहते थे कि फिल्म लार्सन के अन्य संगीत के लिए एक स्प्रिंगबोर्ड बने जो दुनिया को कभी देखने को न मिले। उन्हें उम्मीद थी कि, अगर फिल्म सही तरीके से की गई थी, तो क्रेडिट ‘जोनाथन लार्सन द्वारा स्कोर’ पढ़ा जाएगा, क्योंकि आकस्मिक संगीत जैसे डिनर दृश्यों में पृष्ठभूमि स्कोर या उनके और अन्य पात्रों के बीच संवाद दृश्यों के कारण। उदाहरण के लिए, माइकल और जोनाथन के ड्राइविंग के एक दृश्य में, कोई टॉक-रेडियो समाचार थीम गीत सुन सकता है जिसे लार्सन ने वास्तव में सीएनएन के लिए लिखा था जिसे नेटवर्क ने कभी भी खरीदना बंद नहीं किया।

कठिन रास्ता अपनाना

जैसे ही मिरांडा कहानी के सार में उतरता है, वह अपने हाथों से बात करता है जैसे कि वह शारीरिक रूप से सुलझा रहा है कि लार्सन की कहानी कितनी जटिल और अंतरंग है। “यह एक ऐसे व्यक्ति की कहानी है जो वर्षों से एक ऐसा शो लिख रहा है जो किसी को देखने को नहीं मिला। आप इससे क्या निकालते हैं? ठीक है, सबसे पहले आप एक शो लिखते हैं जिसका नाम है टिक, टिक… बूम! और कहो, ‘कोई मेरी वस्तु नहीं बना रहा है!'[[[[हंसते हुए]इतना टिक, टिक… बूम! अनजाने में इस महान युवक का एक चित्र है, जबकि वह अभी भी अपनी आवाज ढूंढ रहा था – और आप वास्तव में यहां उसके प्रभाव को महसूस करते हैं।”

वह अपनी बाईं ओर गति करता है, उदाहरण पेश करता है: “यह संगीतकार स्टीवन सोंडाइम के काम की तरह लगता है,” और फिर उसके दाईं ओर, “संरचना के समान है कंपनी तथा पार्क में रविवार वूइथ जॉर्ज,” फिर इसे आगे लाता है, “और फिर आप गाने सुनते हैं और सोचते हैं ‘ऐसा लगता है’ किराया लेकिन ऐसा नहीं है किराया अभी तक!’ मैं गीत के बारे में सोच रहा हूँ ‘अब और नहीं’, जो एक ‘हो सकता हैकिराया बी-साइड’ – शायद यह था!”

नाटककार-संगीतकार जोनाथन लार्सन की एक अभिलेखीय तस्वीर एक बिक चुके थिएटर के बाहर 'किराया' खेलने के लिए खड़ी है

नाटककार-संगीतकार जोनाथन लार्सन की एक अभिलेखीय तस्वीर एक बिक चुके थिएटर के बाहर ‘किराया’ खेलने के लिए खड़ी है

| चित्र का श्रेय देना: विशेष व्यवस्था

विशेष रूप से में टिक, टिक… बूम!, दर्शकों ने देखा कि लार्सन कठिनाई की लहरों से गुजर रहा है और अपने सपने को पूरा कर रहा है सुपर्बिया, जबकि उसकी प्रेमिका सुसान (शिप) ने धनी परिवारों के बच्चों को नृत्य सिखाने का एक आकर्षक काम लिया है और उसका सबसे अच्छा दोस्त और रूममेट माइकल (डी जेसुस) एक शोध कार्यकारी के रूप में अच्छी तरह से भुगतान की स्थिति के लिए अभिनय में अपना करियर छोड़ देता है।

हमेशा इस अग्रानुक्रम की कहानी में संतुलन लाने का इरादा रखते हुए, वे कहते हैं, “मुझे नहीं पता कि जोनाथन अपने दृष्टिकोण से देख सकते थे, लेकिन माइकल और सुसान अपने विकल्पों में गलत नहीं हैं। आपने ‘बेचा’ नहीं; यदि आप सुसान की तरह एक नर्तकी हैं, तो आप दुनिया में कहीं भी एक नर्तकी हैं। न्यूयॉर्क में होना आपको एक डांसर के रूप में परिभाषित नहीं करता है। माइकल के लिए, असुरक्षा के समय में सुरक्षा प्राप्त करना और ऐसी नौकरी करना जो आपको विशेष रूप से स्वास्थ्य बीमा प्रदान करे [the United States] जहां इसकी हमेशा गारंटी नहीं होती है, वह गलत विकल्प नहीं है।”

वह बैठ जाता है और निष्कर्ष निकालने से पहले सोचता है, “हम जोनाथन के हठ और वापस उठने और लिखने के लिए संसाधनों को खोजने की क्षमता के लिए आभारी हैं। मैं इस तरह की कहानियों से आशान्वित हो जाता हूं; इस आदमी ने लिखना भी शुरू नहीं किया है किराया फिर भी और वह घोड़े पर वापस जाने, पियानो पर वापस जाने और फिर से शुरू करने के लिए आंतरिक संसाधनों को खोजने में सक्षम था। और यह एक सबक है जिसे हम हमेशा सीख रहे हैं।”

नेटफ्लिक्स पर 19 नवंबर से ‘टिक, टिक…बूम!’ स्ट्रीम

.

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *